1 |
Schule |
Volksschule (Fam. Russ, Schreiber, Czerny) |
2 | Fiedler Josef | Lehrer, Bauer, Bürgermeister (12,56 ha) |
3 |
Colledani Franz |
Maurer (Fam. Kühnel, Grabinger, Patzak) |
4 |
Walsch Adolf |
Bauer (ca. 13 ha) (Fam. Fleischer) |
5 | Hamp Martha | Fabrikarbeiterin |
6 |
Breuer Franz |
Fabrikarbeiter i.R. (Fam. Russ) |
7 |
Menzel Erna |
(Fam. Gaber, Rose) |
8 |
Baier Wenzel |
Bauer (9,99 ha) (Fam. Vinzens Feist) |
9 |
Ruhs Josef |
Bauer (14 ha) |
10 |
Morawek Alois |
Krahnführer (Fam. Kasper) |
11 |
Altenberger Ferd. |
Webmeister |
12 |
Bartha Wenzel |
Sattler (Fichtner R.) |
13 |
Fleischer Franz |
Zimmermann (Eberhard, Rummler, Werner, Zerbes) |
14 |
Seigerschmied Franz |
Bauer (10 ha) (Kurt Grimm) |
15 |
Staude Franz |
Bauer (Hakla-Staude) |
16 |
Tinla Josef |
Bauer (12 ha) |
17 |
Ruhs Marie |
Bäuerin (beim Lahmen Ruhs) (12,4 ha) |
18 |
Geschwister Rummler |
Gasthaus (Fam. Urbanetz, Soucek, Renner) |
19 |
Franz Franz |
Eisendreher |
20 |
Zilvar Franz |
Hechelmeister |
21 |
Walter Franz |
Schlosser (Hunde-Walter) |
22 |
Rudlof Gustav |
Bauer (13 ha) |
23 |
End Elisabeth |
(End Johann, Heimatdichter) |
24 |
Rudlof Franz |
Gemeindearbeiter (Fam. Langner) |
25 |
Scharf Anton |
Arbeiter |
26 |
Feist Florian |
Bauer (25,11 ha) |
27 |
Kleinwächter Berta |
Fabrikarbeiterin |
28 |
Feist Florian |
Bauer (Fam. Seidel, Zerche, Dr. Emil Feist) |
29 |
Beier Maria |
Bäuerin (Scharm) |
30 |
Steiner Josef |
Bauer (7,58 ha) (Fam. Feist) |
31 |
Falge Richard |
Zimmermann |
32 |
Pohl Rudolf |
Bauer (28 ha) |
33 |
Pulkrabek Filomena |
Fabrikarbeiterin |
34 |
Walter Rosa |
(Fam. Brosch-Walter) |
35 |
Demuth Filomena |
(Demuth Wenzel) |
36 |
Aust Adalbert |
Buchhalter |
37 |
Kasper Rudolf |
Maurer (Fam Richard Kasper) |
38 |
Baier Peter |
Fabrikarbeiter (Fam. Demuth) |
39 |
Illner Franz |
Bauer (23,25 ha) (Fam. Vollstädt, Schreiber) |
40 |
Steffek Gotfried |
Maurer (Fam. Baudisch) |
41 |
Baudisch Anna |
Rentnerin |
42 |
Rösel Anna |
(Fam. Dressler, Thamm) |
43 |
Linkner Johann |
Bauer (19 ha) |
44 |
Scholz Heinrich |
Bauer (25,05 ha) |
45 | Tippelt Theodor | Bergmann |
46 |
Breyer Josef |
Schlosser (Fam. Bernatschek) |
47 |
Klenner Gustav |
Kranführer EWO (Fam. Klos) |
48 | Netschas Mathilde | Weberin Fa. Lotz, Heinrich) |
49 |
Rose Karl |
Bauer (15,09 ha) |
50 |
Rücker Josef |
Eisenbahner |
51 |
Feist Anton |
Bauer (22,54 ha) |
52 |
Sawotny Irene |
Rentnerin (Fam. Fink) |
53 |
Baudisch Josef |
Bauer (19,98 ha) |
54 |
Staude Theodor |
Wirtschaftsgehilfe |
55 |
Scharf Gustav |
Zimmermann (Fam. Wich, Müller) |
56 |
Menzel Laurenz |
Feldgärtner (Fam. Potschek) |
57 |
Reimund Anton |
Bauer (10 ha) (vormals Tippelt, Fam. Bittner) |
58 |
Gemeindehaus |
|
59 |
Baudisch Anton |
Zimmermann (Fam. Sagner, Weber, Seidel) |
60 |
Abgerissen |
(ehemals Burkert Häusl) |
61 |
Rose Reinhold |
Bauer (23,36 ha) (Fam. Menzel, Pfaff, Stierand) |
62 |
Demuth Anton |
Maurer (Fam. Rudolf Feierfeil) |
63 |
Wagner Emma |
Spinnerin (R. Kasper) |
64 |
Efler M. u. Rudolf |
Schlosser |
65 |
Fleischer Alois |
Zimmermann |
66 |
Kuhn Franz |
Eisenbahner (Fam. Kraus, Harsch)) |
67 |
Wiesner Heinich |
Feldgärtner (Fam. Müller) |
68 |
Demuth Johann |
Bauer (8 ha) |
69 |
Rudolf Karolina |
(3,85 ha) (Rudolf Fritz und Alois) |
70 |
Menzel Laurenz |
Feldgärtner (5,5 ha) (Fam. Frieser, Kubin, Staffa) |
71 |
Erben Josef |
Schlosser |
72 |
Staude Anna |
Feldgärtner (4,49 ha) (Fam. Kopper) |
73 |
Krcmarik Stefan |
Konsulatssekretär i.R. (St. Helena) |
74 |
Mehrwert Josef |
Arbeiter im EWO (Fam. Walter) |
75 |
Rudolf Richard |
Kirchendiener |
76 |
Pohl Rudolf |
(Pohla Häusla) (Fam. Köhler) |
77 |
Purmann Albert |
Arbeiter (Fam. Brüx) |
78 |
Kuhn Josef |
Waldarbeiter (Fam. Taube, Menzel) |
79 | Gansel Josef | Fabrikarbeiter (Wagner) |
80 |
Fichtner Vinzens |
Arbeiter (Fa. J. Ulrich) |
81 |
Glauch Anna |
Hausfrau Fam. Schmidt, Kühnel, Kuhn) |
82 |
Pieschel Berthold |
Arbeiter im Roggafol in Trautenau |
83 |
Stransky Alois |
Spengler |
84 | Mahrla Anna | Rentnerin (Fam. Blom) |
85 |
Glauch Anna |
Hausfrau (Fam. Umlauf) |
86 | Feist Anna | Bäckermeisterswitwe (Fam. Demuth) |
87 |
Menzel Julius |
Bauer (20 ha) |
88 |
Fa. Dr. K. H. Barthel |
(Herrenhaus Kontorgebäude Fam. Weinlich) |
89 |
Endt Johann |
(ehemals Franz Dörner) |
90 | Fa. Dr. K. H. Barthel | Fabrik Flachsgarnspinnerei Barthl |
91 | Patzelt Maxemilian | Gastwirt (Fam. Walsch, Patzak) |
92 |
Fa. Dr. K. H. Barthel |
(Fam. Hartmann, Klippel, Doleschan, Marschik, Beisheim) |
93 |
Illner Franz |
Ausgedingehaus |
94 |
Hoschka Stephan |
Feldgärtner |
95 |
Winter Franz |
Eisenbahner |
96 |
Weisser Josef |
(Gasthaus Rindt, Amler, Schreiber, Pasler, Beyer, Schöpp, Föhst) |
97 | Fa. Dr. K. H. Barthel | (Fam. Erlebach, Rzehak, Hoffmann, Adolf, Weipold, Reihs) |
98 |
Fa. Dr. K. H. Barthel |
(Fam. Kuhn, Letzel, Opitz, Pfohl,) |
99 | Stiller Franz | Briefträger |
100 | Lorenz Franz | Straßenwärter |
101 |
Römisch Anna |
Fabrikantin (Fam. Mai, Kirschlager, Kasper, Gall, Hettfleisch) |
102 |
Ende Marie |
Weberin |
103 | Fa. Dr. K. H. Barthel | Portierhaus der Fabrik Dr. K. H. Barthel (Jeschek Alfred) |
104 |
Geschw. Rummler |
(Fam. Steidler, Ruß, Schöbel, Stief, Rail, Just, Niewelt, Maier) |
105 | Hajek Berta | Fabrikarbeiterin (Fam. Marx) |
106 | Hoschka Emil | Gastwirt "Roter Hübel" |
107 |
Römisch Anna |
(Fam. Feist) |
108 |
Römisch Anna |
Fabrikantin |
109 |
Stiller Otto |
Fleischer |
110 |
Weisser Josef |
Weberei |
111 |
Röhricht Johann |
(Fam. Schmidt, Böhm, Hahn, Sklenar, Kuhn) |
112 |
Baudisch Josef |
Schmied (Fam. Kosek, Sepper) |
113 |
Römisch Anna |
(Fam. Jeschek Ulrich, Weiß, Berger, Umlauf, Scholz) |
114 |
Weisser Josef |
(Fam. Hettfleisch, Baudisch, Bischof, Henke, Hellige) |
115 |
Kuhn Wilhelm |
Gärtnerei |
116 |
Fiedler Josef |
Webmeister (Fam. Seidel, Fleischer) |
117 |
Schmidt Hermann |
Eisenbahner i.R. (Schmidt Hebamme) |
118 |
Stechmann Vinzens |
Gasthaus und Wagnerei (Fam. Mühl) |
119 |
Riemer Gustav |
Eisenbahner i.R. (Fam. Burkert) |
120 |
Otte Eduard |
Schneiderei |
121 |
Baudisch Rudolf |
Masseur, Krankenkasse Trautenau |
122 |
Hoffmann Josef |
(Fam. Tschernak, Großmann, Knopp, Tippelt, Kiefer) |
123 |
Riedinger Reinhold |
Briefträger i.R. (Fam. Qual) |
124 |
Schramek Josef |
Eisenbahner i.R. (Fam. Kolbe, Kasper) |
125 | Weber Franz | Kaufmann (Fam. Hermann Weber, Wahl, Puschmann, Zenker) |
126 | Weinlich Emil | Schlosser (Fam. Menzel, Lath) |
127 |
Deutsche Reichsbahn |
Bahnwärterhaus unbewohnt |
128 | Patzelt Ernst | (Fam. Bischof, Zepper, Rudolf, Klose) |
129 | Erben Klara | Hausfrau (Fam. Hettfleisch, Wiesner) |
130 | Weber-Podrazil | Weberbaude |
131 |
Menzel Ida |
Hausfrau (Fam. Hettfleisch) |
132 |
Röhricht Johann |
Zuckerbäcker (ehemals Kosum Familie Nagel) |
133 |
Nemetschek Anton |
Eisenbahner i.R. (Fam. Dumke) |
134 |
Petr Johann |
Drechsler |
135 |
Kasper Alfred |
Arbeiter (Fam. Kneissel, Karger, Kühnel) |
136 |
Rudlof Josef |
Schlosser Chauffer (Familie Fink, Homolka, Bieber) |
137 |
Patzak Franz |
Werksleiter (Fam. Demuth) |
138 |
Patzelt Josef |
Fleischer ( Wendler, Winter) |
139 |
Menzel Rosa |
(Fam. Kober, Fam. Opitz) |
140 |
Grundmann Hugo |
Fabrikarbeiter (Fam. Leder, Eisen, Wanjek) |
141 |
Wosnek Alfred |
Arbeiter (Fam. Slawisch, Exner) |
142 |
Rzesnitschek Wend. |
Betriebsleiter (Fam. Schroll, Schön) |
143 |
Spelda Alfons |
Schuhmacher (Fam. Kramer) |
144 |
Baudisch Ernst |
Spengler |
145 |
Hartmann Emil |
Lampenmeister |
146 |
Müller Emil |
Schuhmacher |
147 |
Baudisch Karl |
Tischler (Fam. Spatschek) |
148 |
Winter Wenzel |
Webmeister |